Élections Berlin: Wowereit, maire favori d'une métropole Multikulti

Berlin-Neuköln, 300000 habitants dont 100000 titulaires de l'aide sociale, était réputé il y a cinq ans encore, être le quartier à éviter. Les bandes de jeunes originaires de l'immigration turque et arabe étaient censées y faire la loi entre la rue Karl Marx et la « Sonnenallee » -"l'allée du soleil", rendue célèbre par le film de Leander Haußmann qui fait revivre l'époque ou elle était encore coupée par le mur.
Dans une petite rue voisine, l'atelier du projet de mode « Nemona », tisse depuis 2010 les liens entre créateurs, « designers », coutirières et tailleurs locaux. Sabine Müller-Köllges, une des animatrices, habite Neuköln depuis 1999 et a senti l »'ambiance changer peu à peu ces dernières années, la politesse devenir plus courante chez les bandes de jeunes».
Ibrahim Bassal, libanais d'origine, tient lui une boutique de produits électroniques dans la « Sonnenallee » - »l'allée du soleil », immortalisée par le film de Leander Haußmann qui décrit la vie des jeunes du temps de la RDA lorsque l'allée était coupée par le mur. Ibrahim est devenu célèbre en 2010 lors de la coupe du monde de football, en déployant un immense drapeau allemand courant sur les cinq étages de son immeuble. Des « fascistes » l'ont d'abord arraché parce qu'ils ne voulait pas le voir sur un « immeuble d'arabes, puis des autonomes parce qu'ils ne supportent pas le drapeau allemand. Il a remplacé le tissu noir, jaune, rouge à chaque fois et nous montre l'article du Buld Zeitung qui raconte l'histoire et qu'il garde préciseusement.
Arrivé de Beyrouth en 1988 à l'âge de seize ans, Ibrahim a la nationalité allemande. « L'Allemagne c'est mon pays. Ici vous pouvez vous habiller comme vous voulez, avoir la religion de votre choix, être homosexuel. Mais tout le monde doit parler allemand, et respecter la loi allemande »précise-t-il. Lorsqu'on l'interroge sur la phrase d'Angela Merkel qui a fait le tour de la planète « le Multikulti est un échec », sa réponse est abrupte. « Elle se trompe, voyez ce qu'on a réussi ici. »
Au café-restaurant qui accueille visiteurs et fidèles, dans l'immeuble de l'église protestante Martin Luther voisine Norbert Busse, prédicateur, tempère : « tous les jeunes ici ne se sentent pas d'abord allemands. » Le vote dimanche sera cependant un revers de plus pour la chancelière. Depuis dix ans la démocratie chrétienne ne décolle plus à Berlin. Avec 21,3% des voix en 2006 elle recueille aujourd'hui 21% dans les sondages. La CDU semble incapable de reconquérir cette métropole cosmopolite.
Klaus Wowereit,57 ans, le maire social démocrate sortant qui gouverne la ville-état depuis 2001 avec le parti de gauche, die Linke, est à 32% dans les intentions de vote, et devrait conquérir dimanche son troisième mandat. Mais pour « Wowi », le « multikulti, c'est la réalité». Au tournant de l'année 2000, il a sorti Berlin de « la niche » ou l'avait enfermée son statut de ville du mur, pour accueillir le monde, les jeunes attirés par ses nuits trépidantes et les platines des DJ, les touristes, les artistes, les créateurs et cadres de la nouvelle génération urbaine, souvent électeurs des Verts, qui sont au coude à coude avec la CDU dans les sondages avec 20% aujourd'hui.
Homosexuel affiché, Wowereit incarne cette métropole de 3,5 millions d'habitants dont les deux manifestations monstres, la « gay parade », et le « carnaval des cultures du monde », rassemblent chacune un million de personnes et sont les deux temps forts de l'été, depuis la disparition de la « Love Parade ». Il a su aussi réformer l'école, supprimer le collège élémentaire bas de gamme, au profit du collège pour tous, et offrir la « scolarité gratuite », de la crèche à l'université.
Berlin est « pauvre mais sexy » résumait il en 2001, faisant allusion à la dette de 60 milliards d'euros que traîne depuis la réunification la capitale allemande. Grâce au tourisme, elle affiche aussi une croissance moyenne de 6% en 2010.
A Neuköln, le maire social démocrate Heinz Buschowtsky est connu de l'Allemagne. Beaucoup moins conciliant que Wowereit, partisan d'une intégration stricte, il est aussi l'un de ceux qui condamne le « Multikulti », comme la chancelière et s'est affronté avec la responsable municipale du travail en direction de la jeunesse, Gabriele Vonnekelde du parti des verts, en juillet dernier. Supprimant brutalement les crédits et les postes de 14 stations d'accueil et d'une quarantaine d'éducateurs pour dépassement du budget.
Buschtowsky est un fort en gueule,et a du se justifier d'avoir encaissé un don de 5000 euros de Thilo Sarrazin, auteur du livre choc « l'Allemagne se liquide elle même » qui cible l'immigration turque. Certains affiches du « Big Partei », créé au sein de la communauté turque appellent d'ailleurs à Neuköln à un vote « anti-Sarrazin », toujours membres du SPD.
Pia, 22 ans, originaire de Berlin-Kreuzberg et qui a emménagé avec sa famille depuis deux ans à Neuköln, aimerait que Buschowsky encaisse un revers dimanche. Elle vit dans un immeuble ou 80% des locataires sont d'origine étrangère -on recense 160 nationalités à Neuköln . Et assure que « tout le monde s'entend très bien ». Ce n'est pas une histoire de nationalité qui provoquait les conflits ces dernières années, « mais la misère, la pauvreté, face à la richesse ». « Il y a encore cinq ans se souvient-elle ma mère ne m'aurait jamais laissé venir à seule. »
Dimanche dernier, à deux pas de la rue Karl Marx, on célébrait sur la Richardplatz comble, le 178 è « Propaçi », un concours de rouleaux de paille inauguré en 1737 pour accueillir la « colonnie tchèque ». A l'époque Neuköln s'appelait encore Rixdorf. Le Propaçi à interdit par le Kaiser en 1912 et remis au goût du jour en 2008 par les artistes locaux, pour « toutes les cultures et les générations ». Tandis que des jeunes originaires de familles immigrées participaient dimanche au concours de « street dance », un concours sur l'histoire de Neuköln, récompensé notamment par des voyages à Prague, rassemblait lui presque exclusivement les Allemands.

Le dimanche précédent, c'est le « festival franco-allemand » de hip-hop qui avait accueilli l les jeunes sur l'herbe de l'aérodrome voisin de Tempelhof, dans le cadre du projet « Clichy sous bois rencontre Neuköln ». Une initiative de l'office franco-allemand de la jeunesse qui a institué voyages et échanges entre les deux villes. Les jeunes originaires de l'immigration, « apprennent à se reconnaître comme des Allemands et des Européens » lorsqu'ils font le déplacement à Paris, résume Ivan Stevanovic, 27 ans, maître du hip-hop à Neuköln, et originaire de l'ex Yougoslavie !
Maia Tsimakuridze, 35 ans, anime elle depuis 2009 le projet « jeunes migrants pilotes ». Venus de Turquie, de Croatie, de Bosnie, du Brésil, de Georgie et d'Allemagne, les « pilotes » aident leurs semblables, des jeunes de leur âge souvent, qui ont quelques peines avec le travail scolaire, la vie quotidienne, les loisirs ou la culture.
Le tissus de tous ces réseaux a fini par pacifier Neuköln, en conjuguant l'intégration et le multi-culturel. Revers de la médaille, le quartier intéresse maintenant les investisseurs qui achètent et rénovent, attirant les ménages plus aisés. Les Loyers augmentent à mesure que les cafés bohèmes naissent au milieu des restaurants kebab' et des bars à bières traditionnels. La « gentrification », gagne Neuköln comme les autres quartiers du centre de Berlin, les petits revenus voient leur quartier leur échapper et songent à émigrer vers la périphérie.

note: Berlin est une ville-état, et comme Hambourg ou Brème a le statut d'un Land, son maire celui d'un ministre-président. Les élections du parlement berlinois qui élira le sénat, le gouvernement de la ville, ont lieu tous les cinq ans. Les quartiers de Berlin comme Neuköln élisent également leurs propres municipalités. Klaus Wowereit, SPD, est maire depuis 2001, et a remplacé alors Eberhard Diepen, CDU.

Trackbacks

Aucun trackback.

Pour faire un tracback sur ce billet : http://www.michel-verrier.com/BerlinBlog/tb.php?id=255

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.

Ajouter un commentaire

Si votre navigateur est compatible, vous pouvez vous aider de la barre d'outils placée au-dessus de la zone de saisie pour enrichir vos commentaires.

michel-verrier.com
prix franco-allemand du journalisme 2011, catégorie internet.

Spectacles, musiques, loisirs à Berlin

Tout ce qu'il faut savoir dans:

*Tip Berlin
*Zitty on line



Bloc Note


Histoires
en photos

Le pont Admiral, "Admiralbrücke", à Berlin Kreuzberg, le pied pour les piétons, les fleinards, la musique, les rencontres

Une super 2 cv découverte à Hambourg -la DS 19 a aussi ses adeptes, et la Renault R4 fut également une voiture-culte en 68 face à la Coccinelle, raconte die Zeit

L'ours, symbole de Berlin, vu par les sculpteurs de la planète, exposition sur les trottoirs de la ville

Einstein, un ours du souvenir, "on ne peut pas faire la paix par la force mais par la négociation".

Campagne électorale à Berlin Kreuzberg,
décolleté de Vera Lengsfeld (CDU) avec Angela: "nous avons plus à vous offrir"

Cliché moins connu: Halina Wawziniak, "die Linke", réplique qu"elle a c'qu'il faut dans le pantalon pour siéger au Bundestag"

Médecins et étudiants en colère devant la porte de Brandenbourg

Vestige du mur le long de l'exposition "Topographie des Terrors"

Le baiser "fraternel" Honnecker-Brejnev de Dimitri Vrubel re-peint sur les restes du mur de berlin

Bateau(petit) à Hambourg

Potsdam, "sans-souci", le palais du jardin de Frederic le grand ou Voltaire pris pension.

Le parc du château

L'homme sur l'eau (statue), Hambourg

Un "Beluga" avale un fuselage Airbus à Hambourg, pour l'emmener à Toulouse.

Manifestants anti-nucléaire sur les chars russes du monument du souvenir. Berlin 2009

Sortie du quart d'après midi, Volkswagen Wolfsburg.

Carrelage

Jardin à Remlingen, à deux pas du site de stockage des déchets nucléaires d'Asse II

Gendarmermarktplatz, Berlin, la plus belle place

Mur reconstitué et (fausses) croix pour ses victimes, checkpoint charlie






Par Michel Verrier journaliste à Berlin
en savoir plus

Les bons billets
à lire:

Berlin-Prenzlauer-Berg 2010, un premier mai anti-nazi (en photos) hué par les habitants du quartier,
le défilé des néos-nazis n'a pas pu finir son parcours
.


der, die, das, la journal, le voiture, la soleil et le lune.
Petites réflexions sur les traductions impossibles



Existe-t-il un racisme anti-allemand dans les collèges ou les jeunes immigrés sont la majorité?
Un "choc des cultures" contesté.



Hambourg, l'éclairant échec d'une réforme scolaire. La majorité des parents cautionne la "sélection précoce" des écoliers


L'Euro, comment Merkel est prise entre deux feux.
Les orthodoxes lui reprochent ses compromis à Bruxelles, les européens convaincus ses diktats


Lidl, salaire minimum et société à deux vitesses.
Précarité, dumping salarial, tout le monde n'est pas logé à la même enseigne.


Stuttgart en révolte contre la "gare du 21 ème siècle".
Une mobilisation qui a coûté à la CDU un Land qu'elle gouvernait depuis 58 ans.


Les morts de Duisbourg ont tué la "Love Parade".
Née à Berlin avec la chute du mur elle avait redonné à l'Allemagne l'image de la jeunesse


Oskar Lafontaine, politique et religion en Allemagne.
Les super-marchés ne peuvent pas remplacer les églises.


L'Allemagne n'attire plus les immigrés.
Des jeunes turcs nés en Allemagne retournent "au pays".


Thilo Sarrazin est-il un imposteur?
Une équipe d'universitaires démonte son usage des statistiques



"L'Allemagne se liquide elle même", selon Thilo Sarrazin, record des ventes en librairie
Le livre-choc critique le poids de l'immigration



La CDU n'aura pas gouverné la Rhénanie du nord plus de cinq ans.
Elle l'avait conquise en 2005 au SPD



Le bombardement de Kunduz par la Bundeswehr en Afghanistan, poursuit le gouvernement.
Propositions d'indemnisation des victimes


Berlin les ours, les oursons, les sangliers, les Guerilla gardener.
Et les lapins dans les coins verts


Les infiltrations minent le site de stockage nucléaire d'Asse.
La mine de sel modèle est un désastre.


Les juges favorables à la notation des prof's par les élèves.
En défense du droit à la liberté d'expression



BMW et la Bavières espèrent sortir renforcés de la crise.
Après une année de creux dans les commandes.


Berlin ,les cafés fumeurs contre l'interdiction de fumer.
Comment tourner la loi anti-tabac!


Winnenden, rien ne sera plus comme avant.
Tim K. a tué neuf élèves, 3 professeurs, dans son collège


Porsche, VW, bras de fer familial.
VW rachète Porsche qui voulait acheter VW.


Les déserteurs du III Reich réhabilités.
Il a fallu 65 ans pour briser le tabou


Margot Käßman, présidente de l'église protestante.
Une femme pour la première fois à la tête de l'église réformée


L'Élysée se prend les pieds dans l'hymne allemand.
Et le confond avec le "Deutschland über alles" des nazis


retraite paisible à Stuttgart pour Martin Sandberger, criminel nazi.
Condamné à mort à Nüremberg, ses relations familiales faciliteront sa libération


Anne Frank retrouve sa famille.
Un livre écrit par son cousin Buddy Elias fait revivre sa jeunesse au milieu des siens


La politique familiale ne décolle pas.
Peut-elle donner l'envie de faire des enfants?