Amoklauf, les experts désarmés après la fusillade


Les experts sont désarmés après la fusillade. « Nous ne comprenons pas ce qui s'est passé, nous n'arriverons pas à l'expliquer vraiment", c'est en gros ce que disait déjà le président de la république Johanes Rau il y a sept ans au lendemain de la tuerie d'Erfurt qui fit 17 morts et fut l' « Amoklauf » -littéralement course d'Amok, j'explique ce terme plus loin - qui traumatisa l'Allemagne. Nous ne devons pas tenter de surmonter notre désarroi face à ce drame en accumulant des explications qui semblent l'éclairer à peu près, note le Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Qu'est ce qui a pu a pu enclencher ce geste chez un jeune comme Tim K., 17 ans. Mauvais résultats scolaires, éducation ratée, manque d'amis, danger d'Internet, jeux d'ordinateurs violents et films d'horreur, isolement croissant, accès aux armes et aux munitions, ce sont là autant de facteurs ou presque qui avaient déjà été avancés en 2002, lors de la tragédie d'Erfurt. La loi sur les armes a été durcie depuis, les « dangers » des jeux d'ordinateurs violents (Counter Strike) soulignés. La prévention nécessaire pour éviter ce genre de drame, en repérant son auteur potentiel avant qu'il ne dérape et en lui portant secours, semblait être alors la mesure la plus urgente, mise au premier plan.
C'est peut être là que gît l'échec. Tim K. est passé au travers. Le drame d'Erfurt s'est répété , et se répétera peut être encore. Il serait donc peut être plus important de parler de la peur des jeunes de l'échec, de l'école, de la concurrence qui y règne, de ceux qui sont tournées en dérision parce qu'ils n'y font pas face, comme les meilleurs et de lever le voile sur leurs angoisses.
Mais au lendemain de la tuerie de Winnenden le débat semble reparti sur les rails « habituels ». Faut-il renforcer encore la législation sur les armes, mieux protéger l'accès aux écoles avec des détecteurs de métaux, mettre en garde à nouveau contre la violence virtuelle, les jeux d'ordinateurs et les films d'horreur. Le problème est en fait que face au déferlement de cette folie meurtrière il n'y a pas de prévention assurée, quels que soient les stéréotypes que l'on construise après le drame en reconstruisant les faits, remarque le Frankfurter Rundschau.
Pour le quotidien populaire Bild Zeitung, par contre, il est possible dés aujourd'hui d'expliquer simplement comment Tim K. est devenu un Amok. Il n'avait pas de vrais amis, vivait plongé dans le monde de son ordinateur et des armes. Il jouait au tennis de table, au foot, avait toujours le téléphone modèle dernier modèle et était plein de fric. Il cherchait en vain une reconnaissance, au milieu de ses échecs scolaires. Après avoir quitté l'école dans laquelle il a fait irruption hier, il était entré cette année dans une école privée mais collectionnait toujours des cinq ou des six, les pires notes qui soient en Allemagne. Il tirait à tour de bras avec sa collection d'armes à air comprimé, dans la cave de la villa de ses parents ou son père lui avait installé un pas de tir. Un ami -ce qui prouve au passage qu'il en avait signale qu'il n'avait pas de grand succès en amour. Sa copine l'aurait quitté récemment. Il était fan du jeu d'ordinateur Counter Strike et des films d'horreur. « Ça ne m'étonnerait pas qu'il ait passé la nuit devant son ordinateur, qu'il ait entendu parler au matin de l'Amoklauf aux Usa et qu'il soit parti ensuite pour l'école », afin de faire la même chose. Une construction qui correspond tout à fait à cette reconstruction stéréotypée évoquée par le Frankfurter Rundschau, et ne recoupe pas d'autres témoignages de ceux qui ont connu Tim K. Le Bild Zeitung cite d'ailleurs d'un autre côté un psychologue de la police qui souligne combien « les Amoklauf sont préparés longtemps à l'avance, bien préparés, et peuvent fondamentalement difficilement être évités. »

Il faut préciser ici d'où vient cette expression consacrée « Amoklauf ». L'un des premiers carnages de ce type daterait de 1964. A l'époque ou les ordinateurs n'existaient pas! Un homme de 41 ans tua alors huit écoliers deux maîtresses, dont son ancienne prof', dans la région de Cologne. Les termes Amok, Amoklauf, Amokschützen pour un tireur fou, Amokfahrer pour un conducteur fou, sont les termes utilisés couramment en Allemand. Ils font référence à l'Amok, un comportement spécifique aux populations indonésiennes (meng-âmok en mélanésien signifie: agresser et tuer avec une colère aveugle). L'Amok, pour venger la mort de l'un des siens ou simplement une insulte, devient fou furieux et tue autant de personnes qu'il le peut jusqu'à ce que lui-même soit mis à mort. A l'origine l'Amok n'était pas un acte individuel. C'était une action guerrière, au cours de laquelle quelques combattants tentaient d'éviter une défaite en attaquant l'ennemi sans faire de quartier, avec une brutalité folle. Amoklauf est le titre d'un film sur la folie meurtrière d'un individu isolé, tourné par Uwe Boll, un réalisateur contesté, en 1993. Amok est une nouvelle de l'écrivain autrichien Stephan Zweig. Un texte qui compte « parmi les plus lucides tragédies modernes de l'éternelle humanité... avec son odeur de fièvre, de sang, de passion et de délire malais... Amok est l'enfer de la passion au fond duquel se tord, brûlé mais éclairé par les flammes de l'abîme, l'être essentiel, la vie cachée." (Romain Rolland). La nouvelle a consacré en Allemagne l'expression utilisée aujourd'hui, Amoklauf, que l'on traduit en Français par tueur fou.

Voir également le billet "L'Allemagne désemparée tente de comprendre la violence meurtrière de Tim, 17 ans", sur mon Berlin Blog


Trackbacks

Aucun trackback.

Pour faire un tracback sur ce billet : http://www.michel-verrier.com/revue-presse-allemagne/tb.php?id=314

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.

Ajouter un commentaire

michel-verrier.com prix franco-allemand du journalisme 2011, catégorie internet.


A LA UNE DES HEBDOS

08.02.2012
Notre viande quotidienne

d'ou vient-elle, que cache-t-elle?

06.02.2012
l'âme stressée

Ou s'arrête l'épuisement et ou commence la maladie

06.02.2012
Faire fructifier son argent sûrement

26 fonds chanceux qui résistent aux tempêtes

22.01.2012
Croisière vers la catastrophe

le Costa Concordia toujours

20.01.2012
Un rève fait naufrage

die Zeit conseille également le calme face aux crises

17.01.2012
Le capitalisme de Red Bull

Un produit qui incarne la forme actuelle du capitalisme

20.01.2012
Sex et clic

des millions d'Allemands fréquentent les bourses de rencontre d'Internet

15.01.2012
Le mensonge des vitamines

le commerce des pillules qui ne servent à rien rapporte des milliards

11.01.2012
Débile: les médias sont devenus Wulff

les citoyens se méfient autant des journalistes que des politiques

09.01.2012
le régime et la balance

Wulf n'a droit qu'à un encart en une

07.01.2012
La fonction mais pas la dignité

le président de la république toujours en cause

01.01.2012
L'optimisme en art de vivre

entre l'assurance et l'illusion

20.12.2011
Martin Luther, 500 ans

le rebelle de Dieu et son histoire

20.11.2011
Le mauvais président

le président Wulff est-il un dissimulateur?

20.12.2011
Le travail, le nouveau sexe

des millions d'Allemands travaillent avec plaisir et oublient de jouir de la vie

27.11.2011
Et maintenant

il n'y a plus que deux solutions pour sauver l'euro, aussi inquiétante l'une que l'autre

27.11.2011
Qu'est-ce-que le Burnout?

une maladie de civilisation, ne pas confondreavec la dépression

13.11.2011
La fraction armée brune

inquiétants aveux d'un groupe terroriste d'extrême droite

03.11.2011
Turquie, turbo-état

un pays marginal devenu un modèle pour le monde arabe

02.11.2011
Haah, le peuple!

Un référendum sur l'Euro serait normal, la Grèce ne peut se moderniser que si le peuple approuve le plan de sauvetage

30.10.2011
Insomnies

quand la nuit devient un cauchemar

12.10.2011
Génies

les grands esprits ne tombent pas du ciel explique die Zeit

13.10.2011
Lutte contre le cancer

les limites de la médecine, l'espoir des victimes

01.10.2011
Le stress du dos

d'ou proviennent les douleurs

01.10.2011
complètement épuisé

des millions d'hommes et de femmes sont harassés comme l'entraineur de foot Ralph Rangnick

01.10.2011
La Chine achète l'Allemagne

le shopping de l'empire des milliardaires

30.09.2011
Questions sur l'Europe

un referendum permettrait de dépasser le déficit de légitimité et de démocratie

18.09.2011
Benoît XVI, l'incorrigible

un pape fait perdre leur foi aux Allemands

16.09.2011
Qui n'a pas péché

le pape visite le pays des critiques du pape

30.08.2011
Le 11 septembre

nouvelles révélations, auteurs, victimes, témoins

28.08.2011
Loriot, révérence!

l'humoriste éclairait la psychée des Allemands comme aucun autre, l'hommage du Spiegel

18.07.2011
Ciao Bella !

Berlusconi et le déclin du plus beau pays du monde

14.07.2011
Avide de pouvoir,

Stern se penche sur la vie et la conduite de DSK

11.07.2011
La famille Kohl, un drame allemand,

les fils contre le père, la belle-mère contre les fils, un livre contesté sur Hannelore Kohl, le chancelier de la réunification rattrapé par sa vie privée

06.07.2011
200 Panzer dans le sable,

les chars pour l'Arabie saoudite pourraient servir un jour contre les partisans de la démocratie

06.07.2011
Allemagne merveille de la nature

voyage dans nos parcs nationaux pour découvrir à nouveau notre pays

01.07.2011
L'avenir de la ville

comment voulons nous vivre ensemble demain?

01.07.2011
"Maman tu dors encore?"

Ces casses-pieds. Devons nous aimer nos enfants tout le temps!

01.07.2011
Ne plus jamais redoubler

mais que se passe-t-il si la performance ne paie plus à l'école

20.06.2011
Fin inattendue d'une monnaie commune

l'euro git sur un cercueil décoré du drapeau grec

11.06.2011
Tout ce qu'il faut savoir aujourd'hui

avec le fondateur de Wikileaks

09.06.2011
Avec le prochain tout ira mieux

il faut apprendre de ses erreurs

08.06.2011
L'ennemi se cache dans le repas

la naissance d'une nouvelle épidémie



par Michel Verrier
Journaliste à Berlin.
en savoir plus



Bloc-notes


pour en savoir plus,
LIRE SUR MON
BERLINBLOG

"IL Y A CINQUANTE ARRIVAIENT LES "GASTARBEITER"



L'industrie allemande avait besoin des travailleurs turcs ...lire la suite


"GRANDE NATION", "NAIN POLITIQUE", ÉTIQUETTES POUR COUPLE BANCAL



Face à la guerre en Lybie, La France est à l'initiative des frappes, L’Allemagne s'abstient ...lire la suite


NUCLÉAIRE,LA DIFFÉRENCE FRANCO-ALLEMANDE



Pourquoi les Allemands sont-ils si remontés contre le nucléaire, à la différence des Français, jusqu'à présent tout au moins? ...lire la suite


ARTE CÔTÉ ALLEMAGNE



Arte Allemagne a dû faire face dés ses débuts à une quarantaine de chaînes concurrentes, dont la chaîne culturelle 3SAT. Une autre histoire qu'en France ...lire la suite


LES FAUX COMPTES DE SARRAZIN




Une équipe d'universitaires accuse l'ancien dirigeant de la Bundesbank d'avoir manipulé données et statistiques, dans son livre « l'Allemagne se liquide elle même » ...lire la suite


UN RACISME ANTI-ALLEMAND?



Dans les collèges ou les jeunes d'origine turque ou arabe sont la majorité, les jeunes Allemands de souche seraient confrontés au choc des cultures et mis à l'écart, selon un documentaire qui a fait beaucoup de bruit: "lutte dans la salle de classe" . ...lire la suite


MODERATION SALARIALE ET SOCIÉTÉ À DEUX VITESSES



Lidl, la chaîne discount, propose un salaire minimum interprofessionnel contre le "dumping salarial", à l'autre bout de l'échelle les salaires ont progressé de 6,7% ces dernières années.... lire la suite


ANGELA MERKEL PRISE ENTRE DEUX FEUX



La chancelière fait face aux critiques des "orthodoxes" qui lui reprochent ses compromis à Bruxelles et à celle des réalistes qui jugent dommageables son profil de "madame no"..... lire la suite


LE NOUVEAU VISAGE DE LA COMMUNAUTÉ JUIVE



Dieter Graumann, le nouveau président du conseil central en Allemagne n'est pas un rescapé de l'Holocauste, comme ses six prédécesseurs et 90% de la communauté aujourd'hui est originaire de l'ex-bloc de l'est... lire la suite


HAMBOURG, ÉCHEC À LA RÉFORME SCOLAIRE



Un référendum d'initiative populaire rejette le prolongement de la scolarité commune des enfants de deux ans. Une claque pour le gouvernement CDU/Verts... lire la suite


-HITLER
-JUIFS DE BERLIN
-TRAVAIL FORCÉ



Trois expositions berlinoises marquantes, pour un travail de mémoire jamais achevé
. ...lire la suite


10 ALLEMANDS PARLENT DE L'EUROPE ET DE L'EURO



S'il existe une nostalgie du Dmark, il n'existe pas de majorité nostalgique, et partisane d'un retour à la monnaie du miracle d'après guerre
... lire la suite


WINNENDEN, LE CHOC DURERA DES ANNÉES ENCORE



Neuf élèves, trois professeurs, sont tombés le 11 mars 2009 au collège Alberville à Winnenden sous les balles de Tim Kretschmer, 15 ans, qui se donnera la mort. Rien n'est plus comme avant
... lire la suite


LES MORTS DE DUISBOURG ONT TUÉ LA LOVE PARADE



Les 21 morts et les centaines de blessés victimes du tunnel de Duisbourg, ont donné le coup de grâce à Love Parade. Née il y a vingt ans à Berlin elle avait donné à l'Allemagne l'image de la jeunesse, de l'amour et de la musique
... lire la suite


BMW ESPÈRE SORTIR RENFORCÉ DE LA CRISE



l'usine de Münich est fermée pour cinq semaines, les salariés ne craignent pas les licenciements, leur emploi est garanti jusqu'en 2014
... lire la suite


DRESDE, FAILLITE DE QIMONDA



Dans la Silicon Valley saxonne, le fabricant de mémoire, n'a pas résisté à la crise.
... lire la suite


VW,L'AUTOMOBILE ALLEMANDE MISE EN QUESTION



"Notre pays vit en bonne partie de l'industrie automobile, résume le vice président du syndicat de la métallurgie de Wolfsburg, le fief de VW
... lire la suite


ASSE II: LE STOCKAGE DES DÉCHETS NUCLÉAIRES TOURNE AU DÉSASTRE



En inaugurant le stockage des déchets nucléaires dans une mine de sel il y a quarante ans l'Allemagne était à la pointe de la technique<
... lire la suite


MÉMOIRE: ANNE FRANK RETROUVE LES SIENS



« Salut et bises à tout le monde », le livre qu'est venu présenter à Berlin début décembre le cousin d'Anne Frank, Buddy Elias, a été écrit après la découverte de milliers de lettres et photos entassés dans les greniers de la maison familiale des Frank
... lire la suite



UN AN APRÈS L'INTERDICTION, BERLIN FUME TOUJOURS



on ne grille certes plus la cigarette dans les bureaux et établissements publics, mais dans certains cafés restaurants la fumée a encore ses droits
... lire la suite

4 personnes connectées