Le temps de travail réveille les vieux clichés






Le bérêt, le litre de rouge et la baguette de pain, le français typique était à l'honneur dans les médias allemands hier et illustrait sur le site die Welt on line l'étude publiée en France par l'institut COE Rexecode (proche du patronat), selon lequel les Français travaillent en moyenne 225 heures de moins par an que les Allemands.
« Un sacré retard à rattraper » s'ils veulent se hisser à la hauteur du modèle allemand cher au président Sarkozy, commente die Welt, qui note cependant que 225 heures de travail c'est autant de plus pour le "savoir vivre".
« Six semaines de travail de moins par an chez notre principal partenaire, c'est un choc pour les Français et une surprise pour les Allemands, commente le quotidien économique Handelsblatt. » pour qui du coup « le vieux dicton « vivre comme Dieu en France »  prend une nouvelle vigueur.»
Avec le bérêt-baguette, c'est le cliché le plus répandus en Allemagne : le bon vin, la bonne chaire, un brin de soleil et l'amour, la France serait presque le paradis. Mais « nos voisins  ne sont pas si paresseux que ça », corrige le quotidien économique, que les statistiques ne trompent pas: « tandis qu'un travailleur allemand produit une valeur moyenne de 36,80 Euro par heure, le Français lui atteint 42,60 euros.»
Si l'on envie en France les exploits de l'économie allemande, jusqu'ici, pour les Allemands, la productivité française est un modèle pour la natalité seulement! Une énigme aussi. Les Françaises indispensables au bonheur de "Dieu en France" restent réputées être des « Rabenmutter » en Allemagne. Des « mères corbeaux » qui travaillent dés la fin du congé maternité, abandonnant leurs enfants à la crèche pour rapporter la nourriture du ménage. Ce qui est très mal vu à l'ouest de Berlin en particulier.
Comment continuent-elles en même temps à faire des enfants s'interroge une Allemagne dont la courbe de la natalité est en pause depuis les années soixante-dix, entre autres parce que le travail des mères reste difficilement compatible avec l'éducation des -petits- enfants?
On ne trouve pas la réponse dans l'étude COE Rexecode qui a évacué le travail à temps partiel des deux côtés du Rhin de ses statistiques. Alors que justement la comparaison entre la France et l'Allemagne sur ce point aurait sans doute rallongé le temps de travail des Français.
Mais les mauvais esprit disent justement que ce n'était pas le but de l'étude, qui tombe à pic pour Nicolas Sarkozy à l'orée d'une campagne électorale difficile et à la veille d'un sommet social sur le temps de travail justement, remarquent plusieurs commentateurs en Allemagne.


Trackbacks

Aucun trackback.

Pour faire un tracback sur ce billet : http://www.michel-verrier.com/revue-presse-allemagne/tb.php?id=1075

Commentaires

1. Le samedi 14 janvier 2012 à 10:42, par Michel WOLFS

Eh oui les clichés ont la peau dure des deux côtés de la frontière.
Il faut prendre du recul pour analyser . Le principal c'est d'être amis.
Bonne journée à tous

2. Le samedi 14 janvier 2012 à 19:24, par Charles

"Le principal c'est d'être amis." Oui voilà ! Et à défaut on peut toujours faire semblant.

Ajouter un commentaire


la Une des Hebdos

04.02.2013
L'enfant soucis de l'Allemagne

les 200 milliards de budget de la politique familiale n'y font rien les naissances restent en panne

20.01.2013
Ce ne sont plus des nègres, les enfants!

Les livres doivent-ils être réécrits pour devenir politiquement corrects.

LIRE SUR MON BERLINBLOG

"IL Y A CINQUANTE ARRIVAIENT LES "GASTARBEITER"



L'industrie allemande avait besoin des travailleurs turcs ...lire la suite


"GRANDE NATION", "NAIN POLITIQUE", ÉTIQUETTES POUR COUPLE BANCAL



Face à la guerre en Lybie, La France est à l'initiative des frappes, L’Allemagne s'abstient ...lire la suite


NUCLÉAIRE,LA DIFFÉRENCE FRANCO-ALLEMANDE



Pourquoi les Allemands sont-ils si remontés contre le nucléaire, à la différence des Français, jusqu'à présent tout au moins? ...lire la suite


ARTE CÔTÉ ALLEMAGNE



Arte Allemagne a dû faire face dés ses débuts à une quarantaine de chaînes concurrentes, dont la chaîne culturelle 3SAT. Une autre histoire qu'en France ...lire la suite


LES FAUX COMPTES DE SARRAZIN




Une équipe d'universitaires accuse l'ancien dirigeant de la Bundesbank d'avoir manipulé données et statistiques, dans son livre « l'Allemagne se liquide elle même » ...lire la suite


UN RACISME ANTI-ALLEMAND?



Dans les collèges ou les jeunes d'origine turque ou arabe sont la majorité, les jeunes Allemands de souche seraient confrontés au choc des cultures et mis à l'écart, selon un documentaire qui a fait beaucoup de bruit: "lutte dans la salle de classe" . ...lire la suite


MODERATION SALARIALE ET SOCIÉTÉ À DEUX VITESSES



Lidl, la chaîne discount, propose un salaire minimum interprofessionnel contre le "dumping salarial", à l'autre bout de l'échelle les salaires ont progressé de 6,7% ces dernières années.... lire la suite


ANGELA MERKEL PRISE ENTRE DEUX FEUX



La chancelière fait face aux critiques des "orthodoxes" qui lui reprochent ses compromis à Bruxelles et à celle des réalistes qui jugent dommageables son profil de "madame no"..... lire la suite


LE NOUVEAU VISAGE DE LA COMMUNAUTÉ JUIVE



Dieter Graumann, le nouveau président du conseil central en Allemagne n'est pas un rescapé de l'Holocauste, comme ses six prédécesseurs et 90% de la communauté aujourd'hui est originaire de l'ex-bloc de l'est... lire la suite


HAMBOURG, ÉCHEC À LA RÉFORME SCOLAIRE



Un référendum d'initiative populaire rejette le prolongement de la scolarité commune des enfants de deux ans. Une claque pour le gouvernement CDU/Verts... lire la suite


-HITLER
-JUIFS DE BERLIN
-TRAVAIL FORCÉ



Trois expositions berlinoises marquantes, pour un travail de mémoire jamais achevé
. ...lire la suite


10 ALLEMANDS PARLENT DE L'EUROPE ET DE L'EURO



S'il existe une nostalgie du Dmark, il n'existe pas de majorité nostalgique, et partisane d'un retour à la monnaie du miracle d'après guerre
... lire la suite


WINNENDEN, LE CHOC DURERA DES ANNÉES ENCORE



Neuf élèves, trois professeurs, sont tombés le 11 mars 2009 au collège Alberville à Winnenden sous les balles de Tim Kretschmer, 15 ans, qui se donnera la mort. Rien n'est plus comme avant
... lire la suite


LES MORTS DE DUISBOURG ONT TUÉ LA LOVE PARADE



Les 21 morts et les centaines de blessés victimes du tunnel de Duisbourg, ont donné le coup de grâce à Love Parade. Née il y a vingt ans à Berlin elle avait donné à l'Allemagne l'image de la jeunesse, de l'amour et de la musique
... lire la suite


BMW ESPÈRE SORTIR RENFORCÉ DE LA CRISE



l'usine de Münich est fermée pour cinq semaines, les salariés ne craignent pas les licenciements, leur emploi est garanti jusqu'en 2014
... lire la suite


DRESDE, FAILLITE DE QIMONDA



Dans la Silicon Valley saxonne, le fabricant de mémoire, n'a pas résisté à la crise.
... lire la suite


VW,L'AUTOMOBILE ALLEMANDE MISE EN QUESTION



"Notre pays vit en bonne partie de l'industrie automobile, résume le vice président du syndicat de la métallurgie de Wolfsburg, le fief de VW
... lire la suite


ASSE II: LE STOCKAGE DES DÉCHETS NUCLÉAIRES TOURNE AU DÉSASTRE



En inaugurant le stockage des déchets nucléaires dans une mine de sel il y a quarante ans l'Allemagne était à la pointe de la technique<
... lire la suite


MÉMOIRE: ANNE FRANK RETROUVE LES SIENS



« Salut et bises à tout le monde », le livre qu'est venu présenter à Berlin début décembre le cousin d'Anne Frank, Buddy Elias, a été écrit après la découverte de milliers de lettres et photos entassés dans les greniers de la maison familiale des Frank
... lire la suite


UN AN APRÈS L'INTERDICTION, BERLIN FUME TOUJOURS



on ne grille certes plus la cigarette dans les bureaux et établissements publics, mais dans certains cafés restaurants la fumée a encore ses droits
... lire la suite